このサイトはCookieを使用しています。 サイトを閲覧し続けることで、Cookieの使用に同意したものとみなされます。プライバシーポリシーを読む>Search

検索
  • borsodchem goes green banner pc

    ボルソドケムのグリーン化: 環境に優しいデータセンターでプラスチック・化学産業の持続可能性を促進

ボルソドケム(BorsodChem)は、ヨーロッパ有数のプラスチック原料・無機化学品メーカーであり、下流産業、特に建設、自動車、家具、衣料部門に高品質の製品を供給しています。同社の目標は、中東欧(CEE)におけるイソシアネート市場のリーダーになることであり、同地域全域で収益性の高い新たな市場機会を開拓することです。そして今後数年間は、技術開発とイノベーションが同社の成功の決定的な要因となり、生産能力の拡大と新プラント開発への投資を行い、環境問題にも取り組みながら効率性の向上を目指しています。

Offices at the campus of BorsodChem, a plastic and raw chemical producing company that built a Huawei data center

ビジネスの成功と持続可能性のためにグリーンデータセンター戦略を優先

長年にわたり、ボルソドケムの製品とソリューションは、何千人もの人々の生活向上に役立ってきました。同社の製品は、スポーツ用品、靴、ハンドバッグ、バッグ、椅子張り生地など、日常生活用品に幅広く使用されています。また、社会的、技術的、そして顧客からの要求がいずれも加速度的に進化し続けるなか、化学産業の最終製品はますます多様化しています。

そのため、ボルソドケムはより良いプロセス、製品、パートナーシップを常に模索しており、環境への影響を最小限に抑えるという使命も担っています。同社は、各工程でテクノロジーをインテリジェントに活用することが、業務効率の向上とエネルギー消費の削減を両立させる唯一の方法だと考えています。実際、同社は情報通信技術(ICT)インフラ、特にデータセンターに持続可能性を組み込んでいます。

世界中で、データセンターは世界の電力供給の約3%を消費し、全体の炭素排出量約0.3%の一因となっていると推定されています。より広い視野で見ると、ICTは世界の排出量の2%以上を占めているのです。しかしICTは、他のセクターのエネルギー効率向上を支援する強力な実現技術でもあります。

エネルギーと排出量の削減は、もちろんすべてのセクターにおいて大きな課題です。その一例として、ボルソドケムは最近、世界で最もエネルギー効率が高く、環境に優しいデータセンターの建設に投資することを決定しました。同社は、事業拡大と急速なデータ増加を管理するため、セキュリティ、効率的な冷却、超信頼性の伝送を優先した超グリーンなデータセンターを建設しました。同社は、効率的な電源と冷却システムを採用することで、運用経費(OPEX)を削減しながら、最大限の電力使用効率(PUE)を達成したいと考えていました。

もちろん、高度なデータセンターテクノロジーとベストデザインプラクティスは、自動化による生産性の向上にも役立ちます。また、サプライチェーンをより緊密に管理し、製造プロセスをより綿密に管理するために、データとアナリティクスの有効活用を促進します。最新のデータセンターはまた、製造のルーティン業務を自動化し、データを分析することで、オペレーションやサポートサービスを改善する可能性を無限に広げます。

ニュー・イズ・グリーン: 環境にやさしいデータセンターでエコモードをオンに

業界のプロモーターとして、また省エネ技術の実践者として、ファーウェイはグリーンデータセンター構築の長年の経験があり、クラス最高のソリューションを迅速に展開しています。また、世界のモジュール式データセンター市場で最大のシェアを誇っており、ファーウェイはボルソドケムにとって自然な選択であるといえるでしょう。

ボルソドケムは新しいソリューションによって、運用の信頼性と費用対効果を向上させ、データセンターの全寿命にわたって安定した成長を確保することを計画しました。同社はデータセンターが迅速かつシンプルな展開をサポートし、オンデマンドの拡張に柔軟に対応し、エネルギー使用量を削減し、総所有コスト(TCO)を削減できることを必要としていました。ファーウェイは、パートナー企業であるインテリジェント・パワー・ソリューションズ(Intelligent Power Solutions)と共に、将来のニーズに応じて拡張しやすいモジュール式設計を採用したFusionModule2000スマートデータセンターソリューションを提供しました。また、このソリューションは電源から冷却、情報技術(IT)キャビネットまで、さまざまなサブシステムで柔軟な容量拡張が可能で、持続可能な開発をサポートします。

ハンガリーのパートナー企業であるインテリジェント・パワー・ソリューションズの最高経営責任者(CEO)、ピーター・ペルヘシ(Peter Perjesi)氏は次のように述べています。「ファーウェイのFusionModule2000は、電源、冷却、ラック、ケーブル、管理システムを統合した次世代のスマートモジュラーデータセンターです。設置の際、ファーウェイのiPower、iCooling、iManagerシステムなど、ファーウェイの最新ソリューションと最先端技術に驚かされました。オールインワンのソリューションでこれほど高品質な設計は見たことがありません。プロジェクトの最初から最後まで、ファーウェイから並外れたサポートを受けることができました」

モジュール式の設計と標準的なアーキテクチャは、迅速な設置とオンデマンドの展開を可能にします。このソリューションは工場で事前にプレハブ化されているため、現地のエンジニアはファーウェイのパートナーを通じて現場で簡単な設置作業を行うだけで済み、すぐにオンラインに移行してすぐに使用できるようになりました。

「ボルソドケムは、当社のグループグローバル戦略に対応した欧州データセンターを構築し、成長するビジネスをサポートするため、新しいデータセンターの建設を開始しました。ファーウェイはインテリジェント・パワー・ソリューションズと共に、クラス最高の最先端グリーンスマートモジュラーデータセンターを提供してくれました。モジュール式データセンターの建設期間は大幅に短縮され、当社の工場での製造が中断されることはなくなりました。また、データセンターの運用を簡素化することで、将来の運用コストも削減することができます。ファーウェイのFusionModule2000は、私たちの期待を上回るものでした。今後もファーウェイとの緊密な協力関係を続けていくことを楽しみにしています」と、同社のIT担当副部長、ピンター・エルノー(Pintér Ernő)氏は述べています。

さらにファーウェイは、モジュール式無停電電源装置(UPS)「UPS5000」や「FusionCol5000-A」など、エネルギー効率の高い先進的なサブシステムを提供し、安定した運用を実現しました。モジュール式ハイバネーション技術を採用したUPS5000は、データセンターの実際のサービスシナリオにより適合し、従来のソリューションと比較して電気料金を節約し、データセンターの電源効率を2%以上向上させます。一方、FusionCol5000-Aは、独自のアルゴリズムによる正確で効率的なエネルギー管理と、インテリジェントな運用・保守(O&M)を提供し、データセンターの効率性と信頼性を確保するとともに、運用を簡素化します。インローエアコンは局所冷却と通路封じ込めを組み合わせ、PUEを0.4以上改善します。

環境への責任以上のもの: ビジネス成長の基盤

エネルギー効率と環境への影響の低減は、新しいグリーンデータセンターの中核的な焦点であり続けます。ファーウェイのソリューションは環境に優しく、ボルソドケムが可能な限り低いカーボンフットプリントを達成するのに役立ちます。既存のインフラを最適化し、同時に地球の保護にも貢献する、環境全体と企業にとって相互に有益なソリューションです。新しいデータセンターでは、施設の消費電力が単純に少なくなったため、同社の電力消費量は削減されました。これは、間接費の削減と経費節減を意味し、実質的にビジネスの競争力を高めることになります。

さらに、グリーン原則への取り組みは、今日のブランドロイヤルティを牽引する最も重要な要因のひとつです。持続可能性の目標を推進する新たな戦略を採用することは、ステークホルダーのますます高まる期待に応えることになり、ボルソドケムは、規制環境の強化や持続可能性への関心の高まりという大きな課題に対応できる強みを持つことになります。

グリーン化はビジネス上必要不可欠なものとなっていますが、それは多くの利益をもたらす戦略でもあります。将来を見据えた新しいデータセンターによって、ボルソドケムは欧州をリードするプラスチック原料・化学品メーカーとしての地位を確固たるものにします。同社は、より賢明な投資を行い、製品と技術の品質を向上させ、顧客のニーズに迅速に対応するために、これまで以上に有利な立場に立つことができます。

Plastic and raw chemical production facilities at the industrial plant of Huawei customer BorsodChem

TOP