このサイトはCookieを使用しています。 サイトを閲覧し続けることで、Cookieの使用に同意したものとみなされます。プライバシーポリシーを読む>Search

検索
  • Lammering banner 2 1920x400

    ラメリングとファーウェイパートナーICT: 広範なバックアップを備えた安全なストレージ

データ量の増加とランサムウェア攻撃のリスクの増大は、アーノルド・ラメリング・グループのITインフラにとって深刻な課題でした。解決策:データ復旧機能を備えたファーウェイの強力で安全なストレージシステムにより、中堅企業は技術的なパイオニアとなりました。

Background

鉄鋼・プラントエンジニアリング、サニタリー・暖房設備の卸売、断熱ガラス製造やガラス精製 - アーノルド・ラメリング・グループは、ニーダーザクセン州シュットルフに拠点を置く、多才で伝統的な、そして常に拡大を続ける中堅企業です。4世代にわたる家族経営のこの会社には25の拠点、約800人の従業員を擁する、複数の子会社があります。

この中堅企業は、グループの全部門のITインフラをシュットルフの本社で運用しており、ニーダーザクセン州のチームは2つの冗長サーバールームを備えています。この中央インフラは、オンラインショップから、産業システム、オフィスアプリケーション、ERPシステムの制御まで、グループ全体のすべてのビジネスプロセスのバックボーンとして機能しています。すべての拠点にVPN接続経由でアクセスできます。

ITとデータセンターに関しては、家族経営の同社は長年にわたり、地元に拠点を置くファーウェイのパートナーであるザルツベルゲンのICT GmbHに依存してきました。 IT サービス プロバイダーは、特に中堅企業をデータ センターとネットワークの設備でサポートします。さらに、ICT は顧客ソリューションにおける情報セキュリティに重点を置いています。

データ復旧はビジネス拡大の最重要課題

アーノルド・ラメリング・グループには、成長著しい複数の部門があるため、中央データセンターで管理しなければならないデータ量も増え続けています。また、同社は近年、さまざまな子会社に強力なERPシステムを導入しており、それに対応するコンピューティング能力も必要とされています。それ以来、この中堅企業はすでにサーバー環境を大幅に拡張してきました。ただし、特にストレージ、データのバックアップと復旧に関しては、まだ改善の余地がありました。ハイブリッドストレージシステムからサーバーへの大量のデータ転送は、復旧プロセスにおいて破壊的なボトルネックであることが判明しました。「ランサムウェア攻撃を受けた場合、既存のストレージソリューションでは、もはや対応できなかったでしょう。バックアップデータの復旧には時間がかかりすぎ、ビジネスクリティカルなプロセスに打撃を与えていたでしょう」と、同社のITシステム管理責任者であるラース・ルートヴィヒ(Lars Luwig)氏は説明します。

新しいストレージシステムに対するラメリンググループの野心的な要件: 1時間当たり11テラバイトのリカバリー能力で、緊急時に全データのバックアップを迅速に実行できること。「いくつかのハードウェアソリューションをテストしましたが、どれも必要な性能を満たしていませんでした。当社のITパートナーであるICT社は、最終的に有望なファーウェイのソリューションを提案しました」と、ラメリングのITシステム管理者であるニルス・マルケルト(Nils Markert)氏は言います。「2023年5月の概念実証では、大量のデータを確実に復旧させるという難題に直面しました。しかし、ファーウェイの高性能ハードウェアによって、ラメリングに適切な個別のソリューションを提供することができました」と、ICT社のテクニカルマネージャーで経営陣の一人であるステファン・ブリューマン(Stefan Breulmann)氏は述べています。

2つのOceanstor Dorado 5000システムはプライマリストレージとバックアップ用のOceanProtectと密接に連携

新しいストレージユニットとして、ICT GmbHは2023年6月時点で、アーノルド・ラメリングの2つのサーバールームにそれぞれ1台ずつ、ファーウェイのOceanStor Dorado 5000を設置しました。ミラーリングされたサーバーと同様に、ストレージユニットも二重設計と空間的分離によって相互に保護されています。ファーウェイのOceanStor Doradoシステムは、サーバーの日々のライブ運用のためのプライマリストレージを提供し、100ギガビット/秒の転送プロトコルRoCE(RDMA over Converged Ethernet)を使用しています。このプロトコルはファイバーチャネルやiSCSI経由の伝送よりも高速で、NVMe(Nonvolatile Memory Express/Solid State Drive)ハードディスクの速度を損失なくサーバーに伝えます。その結果、プライマリストレージからサーバーランドスケープへの最速接続が実現します。サーバールームごとに4台のファーウェイCloudEngineスイッチが、RoCEプロトコルを実装するために必要なストレージとサーバー間の100ギガビット接続を形成します。

バックアップにはファーウェイのOceanProtect X6000を使用。セキュアスナップショット技術により、バックアップソリューションはデータセットを保護し、WORM原則(Write Once, Read Many)に従ってランサムウェアによるアクセスから保護します。「セキュアスナップショット機能はコピーを一度書き込むと、指定された期間のみ読み取ることができ、それ以降は変更することができないため、暗号化トロイの木馬からデータ資産を効果的に保護します」と、ICTマネージングディレクターのブリューマン氏は説明します。

データ増大とスケールアップに対応した将来性の高いソリューション

2023年11月以降、アーノルド・ラメリング・グループは、ファーウェイの新しいストレージとバックアップを運用しています。ICT社は、ラメリングがサードパーティプロバイダーから購入するバックアップソフトウェアアーキテクチャに、ファーウェイの新しいストレージとバックアップを最適に統合しています。また、セキュアスナップショット技術と11TB/hの復旧能力を備えた弾力性のあるバックアップシステムの恩恵を受けています。「緊急事態に備えた設備が整っているだけではありません。最新のストレージ環境のおかげで、実稼働時のアクセス時間を短縮することもできました」とラース・ルートヴィヒ氏は述べています。例えば、サニタリー部門は月に一度、顧客向けに自動価格計算を行っています。旧来のソリューションとは対照的に、新しいITインフラは複雑な計算を5日間ではなく2日間で処理できます。 アーノルド・ラマリング・グループは、ファーウェイのコントローラーのストレージ容量をより柔軟かつ経済的に拡張できるため、さらなるデータ増加にも有利な立場にあります。 「以前は、たとえ数テラバイトを追加したかったとしても、シェルフ全体を購入する必要がありました。今では必要なハードドライブを追加するだけで、より簡単に開発できるようになりました」とニルス・マルケルト氏は言います。 また、同社は高帯域幅、低遅延、バックアップ領域のサーバーのCPU使用率の削減を企業に提供する将来性のあるソリューションとして、高性能 RoCE プロトコルの恩恵を受けています。新しいストレージ、最新のスイッチ、高速転送: 会社の長い歴史を成功裏に継続するための最良の前提条件です。

Managing directors of ICT (from left to right): Helmut Hindriks, Jannik Hindriks, Stefan Breulmann

ICTのマネージングディレクター (左から): ヘルムート・ヘンドリクス(Helmut Hindriks)氏、ヤニック・ヘンドリクス(Jannik Hindriks)氏、ステファン・ブリューマン(Stefan Breulmann)氏

アーノルド・ラメリングについて

アーノルド・ラメリング社は、鉄鋼、建築付属品、サニタリー設備、暖房、タイルの分野で拡大する専門卸売業者です。

4代目となるこの家族経営の会社には、産業建設、鉄骨建設、プラントエンジニアリングを中核事業とするBentheimer Stahl- und Hallenbau GmbH & Co. KG、Flintermann Isolierglas GmbH & Co. KGなどの複数の子会社も含まれています。Flintermann Glasveredelungs GmbHは、ガラス分野の幅広い製品と加工タイプをカバーしており、ガラス加工とガラス精製の世界有数の企業です。

同グループは、ドイツとオランダに25か所の拠点を持ち、約800人の従業員を擁しています。本社はニーダーザクセン州シュトルフにあります。

詳細はこちら: https://www.lammering.de/

ICT GmbHについて

ICT GmbHは25年以上にわたり、データの可用性、セキュリティ、パフォーマンスに関して、中堅企業の的確なパートナーとなっています。ファーウェイのパートナー企業は、データセンター、企業ネットワーク、情報セキュリティを専門としています。

詳細はこちら: https://i-c-t.de

The headquarters of IT service provider ICT in Salzbergen, Lower Saxony

ニーダーザクセン州ザルツベルゲンにあるITサービスプロバイダーICTの本社

「ファーウェイのハードウェアとICTの活用により、このような形態では市場にない、強力で堅牢なストレージソリューションを手に入れることができました」

アーノルド・ラメリング・グループ ITシステム管理者
ニルス・マルケルト(Nils Markert)氏

「アーノルド・ラメリング・グループは、ストレージとバックアップインフラに最大限の要件を課しています。経験豊富なファーウェイのパートナーとして、私たちは適切なハードウェアを提供し、会社の弾力性と将来性を高めるカスタマイズされたソリューションを提供することができました」

ICT GmbH テクニカルマネージャー兼マネージングディレクター
ステファン・ブリューマン(Stefan Breulmann)氏

TOP