Hospital St. Marien Amberg: Almacenamiento Rápido para una Atención Sanitaria Fiable
Productos, soluciones and servicios para los negocios
El hospital alemán St. Marien Amberg ha renovado fundamentalmente su infraestructura de TI con soluciones de Huawei. El nuevo entorno de almacenamiento no solo acelera los flujos de trabajo, sino que también simplifica la gestión y ofrece una protección aún mejor para los datos sensibles de los pacientes.
Atención médica del más alto nivel: Fundado en 1850, el Klinikum St. Marien Amberg es hoy en día un moderno hospital situado en Baviera, Alemania. La clínica ofrece una amplia gama de servicios médicos especializados que van mucho más allá de la atención básica. Desde 2004, el hospital es gestionado por la ciudad de Amberg como una empresa municipal y una institución pública. Con cerca de 2.300 empleados y 535 camas, el hospital atiende anualmente a unos 27.000 pacientes ingresados y 45.000 pacientes ambulatorios, distribuidos en 18 departamentos. Además, sus dos centros de atención médica, que albergan 17 consultas de especialistas, prestan servicio a aproximadamente 41.000 pacientes cada año.
Las aplicaciones digitales para la atención al paciente —tales como los expedientes electrónicos y los sistemas de diagnóstico y documentación— están configurando cada vez más el día a día en la clínica. Para garantizar un funcionamiento fluido, la infraestructura de TI debe ser fiable y de alto rendimiento. «Nuestros sistemas de almacenamiento constituyen la columna vertebral de las operaciones hospitalarias. Albergan todas las máquinas virtuales (VM) y los datos, asegurando el funcionamiento seguro de las aplicaciones y procesos digitales», afirma Michael Schrüfer, Jefe de TI de la clínica.
El entorno de almacenamiento existente ya no lograba satisfacer las crecientes demandas. Los sistemas de almacenamiento primario, de respaldo y de archivo habían quedado obsoletos, y la tecnología ya no se encontraba a la vanguardia. Al mismo tiempo, la inminente expiración del soporte por parte del fabricante obligó al equipo de TI a tomar medidas.
La clínica decidió recurrir a un consultor externo para modernizar su entorno de almacenamiento. Juntos definieron los requisitos del sistema y convocaron una licitación a escala europea, tal como exigen las instituciones públicas para contratos que superan un determinado valor. Varios proveedores presentaron sus propuestas; finalmente, Sys-Tec GmbH resultó ganadora con una oferta convincente que incluía componentes avanzados de Huawei. «Presentamos a la clínica soluciones de Huawei no solo para el almacenamiento, sino también para los procesos de respaldo. La combinación de una tecnología potente y nuestro concepto integral resultó decisiva», añade Martin Graßmann, Director General de Sys-Tec.
En el centro de la nueva infraestructura se encuentra la Serie Huawei OceanStor, con la solución totalmente flash OceanStor Dorado 5000 para un acceso rápido a los datos, y el sistema de respaldo OceanProtect X3000. El OceanStor Pacific 9546
Se utiliza para el respaldo a largo plazo. Esta solución de almacenamiento de escalabilidad horizontal es ideal para gestionar de manera eficiente grandes volúmenes de datos y destaca por su alta capacidad, su flexibilidad de expansión y sus tecnologías integradas de protección de datos. En el sector sanitario, esto significa que los datos médicos y los archivos de imágenes pueden almacenarse de forma segura, económica y a largo plazo.
La solución de almacenamiento incluye funcionalidades tales como la deduplicación, la compresión y Huawei HyperMetro para la replicación síncrona de datos entre dos sitios. HyperMetro se emplea en los centros de datos para garantizar una alta disponibilidad y protección ante fallos (failover). Esta tecnología permite una configuración activo-activo, en la que ambos sitios actúan como almacenamiento principal y los datos se sincronizan en tiempo real. Esto asegura que la clínica se mantenga operativa incluso en caso de producirse un fallo.
Las pruebas iniciales mostraron un aumento notable en el rendimiento. «Los procesos de almacenamiento y acceso son significativamente más rápidos», afirma Schrüfer. Los administradores también se benefician: «Gracias a las intuitivas soluciones de Huawei, la administración resulta mucho más sencilla. Anteriormente, crear un nuevo Número de Unidad Lógica (LUN) para asignar almacenamiento podía llevar hasta 30 minutos; ahora, basta con un solo clic», informa Stefan Butschek, del equipo de TI de la clínica.
La optimización de la estrategia de copias de seguridad fue especialmente importante para la clínica. Con OceanProtect X3000, Se dispone de procesos eficientes de copia de seguridad y recuperación, lo que reduce simultáneamente los costos operativos. Anteriormente, la clínica dependía exclusivamente de las copias de seguridad de disco a disco; ahora, junto con el almacenamiento totalmente flash, utiliza también copias de seguridad de disco a cinta. Este medio de almacenamiento adicional ofrece una mejor protección contra el ransomware, ya que los atacantes no pueden acceder a los datos de respaldo ni cifrarlos en ambos sistemas a la vez. La compatibilidad con el estándar S3 aumenta aún más la flexibilidad. «Huawei OceanStor Dorado ya es compatible con el protocolo S3 de forma predeterminada, lo que refuerza la seguridad del entorno de almacenamiento. Esto garantiza que la clínica esté preparada para el futuro», afirma Graßmann.
La nueva infraestructura también destaca por su sostenibilidad. La consolidación de los sistemas de almacenamiento ha reducido significativamente los requisitos de espacio y energía en el centro de datos, dado que los componentes modernos son mucho más compactos y energéticamente eficientes; esto alivia la carga sobre el sistema de climatización, disminuye el consumo energético global y ofrece la flexibilidad necesaria para el crecimiento futuro. «Gracias a las soluciones de almacenamiento y respaldo de Huawei, ahora somos mucho más resilientes», resume Schrüfer. Además, la nueva infraestructura de TI constituye una base sólida para la continuidad de la transformación digital y para la adopción de tecnologías actuales —como la inteligencia artificial (IA)—, las cuales cobran cada vez mayor importancia en las operaciones diarias del hospital.
Copyright © 2026 Huawei Technologies Co., Ltd. Todos los derechos reservados.
